A.M.F. and A.M. v. Denmark

Klager og hendes søn, der begge var etiopiske statsborgere, havde fået afslag på deres asylansøgning og skulle udsendes til Etiopien. Ifølge klager ville hjemsendelse være i strid med hendes og sønnens ret til livet efter artikel 6 i FN’s Konvention om Borgerlige og Politiske Rettigheder. Klageren henviste bl.a. til, at hun frygtede, at udsendelse ville medføre en umiddelbar risiko for at miste livet på grund af hendes aktiviteter for OLF, som er en organisation, der fremmer selvbestemmelse for Oromo folket i Etiopien.

FN’s Menneskerettighedskomité udtalte, at Flygtningenævnet ikke havde foretaget en tilstrækkelig individualiseret vurdering af klagers sag til at afgøre, om der var væsentlige grunde til at tro, at der var en reel risiko for uoprettelig skade, hvis klager og hendes søn blev udsendt. Komitéen vurderede, at udsendelse ville være i strid med klager og sønnens rettigheder i henhold til artikel 6 og 7 i konventionen, hvis udsendelse gennemførtes uden en procedure, som garanterede en ordentlig vurdering af den reelle og personlige risiko.

Afgørelsen er afsagt med dissens (13/3).